![]()
GONZALES, MARY M. Mary M. Gonzales entered eternal rest on May 4, 2014. Mary was preceded in death by her husband Pedro, her parents Juan and Eloisa Maes, and brothers Charlie and Joseph. She is survived by her four daughters Teresa Gonzales of Albuquerque; Marta Gonzales of Aurora, CO; Anna Berezin and husband Steve of Mission Viejo, CA: Rita Betty and husband Greg of Rio Rancho; and five grandchildren: Daniel, Tommy and Gina Berezin, and Sean and Ryan Betty. Other surviving family members are brother Gilbert Maes and wife Nora, children Olivia and Robert; sister-in-law Theresa wife of Charlie, and children Miriam, Carl, Michael and Catherine; brother Floyd Maes and wife Maxine, children Genevieve, Gertie, Paul and Joaquin; brother Tony Maes; sister Jennie Maes, and brother Larry Maes. Mary was born in Mora, NM on August 7, 1924, the eldest of her siblings. She grew up helping the family with farming chores, often in the company of uncles, aunts and cousins. After graduating from Mora High School in 1943, Mary attended a 6-month business school in Santa Fe, NM. Mary was employed by the University of California as a stenographer and secretary in the purchasing department supporting the Manhattan Project in Los Alamos, NM from 1943 until 1948. Mary had many happy and remarkable memories of her experiences during this historic period. During WWII she kept in correspondence with Pedro Claudio Gonzales, a friend from Mora High School stationed in the US Navy. Pedro and Mary married in 1948, and made their first home in Las Vegas, NM. They welcomed their first born daughter Teresa, followed by Marta, two twin boys born prematurely and deceased, Anna and Rita. Although her preference would have been to remain a homemaker, circumstances required outside employment. She worked in Las Vegas, NM and in Santa Fe for the State of NM from 1949-1954. In 1954, the family moved to Albuquerque. Mary worked at Sandia National Labs in administrative roles beginning in 1957 until her retirement from Sandia in 1983. Mary was active in the Catholic Church over many years. She taught catechism at St. Bernadette's Catholic Church and was a member of the Catholic charismatic community at Our Lady of the Assumption Parish for several years. In 2006, Mary moved to Rio Rancho, where she was a member of St. Thomas Aquinas Parish. Mary also enjoyed frequent visits and participation in the activities at the Meadowlark Senior Center. In her retirement, she traveled internationally to Spain, Portugal, France, the Holy Land, the Caribbean and to Hawaii. She also enjoyed traveling to California, Boston and Denver to visit her daughters. Mary had many dear friends she remained in close contact with throughout her life. Mary loved to visit her friends and family. She kept her mind sharp through interest in politics and current events. In her later years, word-search puzzles and watching Jeopardy and Wheel of Fortune were favorite pastimes. Mary loved to nurture others, either by words, warm hugs or by preparing and serving her delicious, home-cooked nutritious meals. She will be remembered for her courageous, kind, gentle and generous spirit. We love you, we will miss you and we will be reunited one day, eternally. A rosary and mass will be held at St. Thomas Aquinas Parish on Tuesday, May 13 beginning at 10 am, followed by internment at the National Cemetery in Santa Fe at 1:30 pm. In lieu of flowers donations may be sent to Catholic Charities at
www.ccasfnm.org. To view information or leave a condolence please visit
www.danielsfuneral.com Daniels Family Funeral Services 2400 Southern Blvd Rio Rancho, NM 87124 505-891-9192
MILLER, LILLYANA BELLA an angel on Earth for 3 months, returned to our Heavenly Father on Friday, May 9, 2014. She was surrounded by her loving family who will forever honor her memory. She was born on January 26, 2014 in Albuquerque, NM to Jillian L. Dixon. Lillyana Bella was a sweet, joyful, happy, and smiling baby - she was absolutely perfect. She was an easy baby who rarely cried. She was so easy to love. Her favorite colors were pinks, purples and reds. We will never forget her beautiful smile, her bright and sparkling eyes and her gentle touch. We are so blessed that Lillyana Bella, our sweet angel, touch our hearts. She is survived by her mother, Jillian; her sister, Princess Traiger; brother, Jordan Traiger; grandparents, Patricia and Howard Dixon; aunt, Florinda Dixon; uncles, Osbey Saenz, Reggie Clark, Jimmy Dixon, Howard Dixon, and Jed Johnson; and many other relatives who will mourn her passing, but will carry her spirit in their hearts. The Funeral Service will be held at 1:00 PM on Wednesday, May 14, 2014 at Daniels Family Funeral Services, Strong-Thorne Chapel, 1100 Coal Ave SE, Albuquerque, NM. Interment will follow at Sandia Memory Gardens, Albuquerque. Pallbearers will be Jimmy Dixon, Dominic Dixon, Osbey Saenz, and Howard Dixon, Sr. If you would like to help Lillyana Bella's family, please call Daniels Family Funeral Services at 842-8800 for more information. To view information or leave a condolence, please visit www.danielsfuneral.com Daniels Family Funeral Services 1100 Coal Ave SE Albuquerque, NM 87106 505-842-8800
MENAUL, ERMA D. Age 97, passed away on Tuesday, May 6, 2014. She is survived by her sister-in-law, Olive DeAngelis; nephew, Roger DeAngelis and his wife, Dianne; nieces, Nicole DeAngelis and Emilie DeAngelis; and grandson, Travis Menaul. Erma was preceded in death by her parents, Luciano and Nicolina DeAngelis; son, Brett Menaul; and brother, Leo DeAngelis. Erma was a loving mother, sister and aunt and will be deeply missed. The family wishes to thank the caregivers at St. John's Healthcare and Rehabilitation Center for their loving care. Private services are being held. FRENCH Wyoming 7121 Wyoming Blvd. NE (505) 823-9400
MARTINEZ, EDWINA MARIA born on October 26, 1927 and went to be with the Lord, her parents and grandson on May 6, 2014. She is survived by her husband of 69 years, Medardo Martinez; children, Julian (Diana), Carmen (Tony), Johnny (Yolanda) and Sarah (Richard); 15 grandchildren; 35 great- grandchildren; and three great-great- grandchildren. She is loved by all her extended family. Services will be at San Clemente Church in Los Lunas on May 16, 2014. Visitation at 8:30 am, Rosary at 9:30 am and Mass at 10:00 am.
MARES , SHIRLEY With deep sorrow we announce the passing of Shirley Anne Chrisman Mares. Shirley died on Friday, May 2, 2014 in Albuquerque; she was 87. Shirley was married for 62 years to John Clemens Mares. They were sweethearts and treasures to one another, and she was a treasure to us all. From humble Depression era beginnings in Oregon and Texas, Shirley rose to have an illustrious education, was the Oregon State champion in debate, received her B.A. in English Literature and Journalism from Marylhurst College where she was the student body president, valedictorian, and member of Delta Theta. She received her Master's Degree in Education from Northern Arizona University. Shirley had a brilliant teaching career as a reading specialist and diagnostician. She believed reading was the key to success in life and she taught many children to read who had previously been passed over. She was indefatigable in the battles against illiteracy and poverty. Shirley and John made a great team of family leaders and caregivers. Shirley was a loving wife, mother of four, grandmother of ten and great-grandmother of seven. She was a member of Annunciation Church, Albuquerque and was active in the social life of the communities in which she lived. A Rosary will be recited in the Chapel of Direct Funeral Services in Albuquerque, on Tuesday, May 13, 2014 at 6:00pm. The Funeral Mass will be celebrated at Annunciation Church, 2532 Vermont St. NE. Albuquerque, on Wednesday, May 14, 2014 at 11:30am. Burial will follow at the Santa Fe National Cemetery in Santa Fe, NM, at 2:15pm. Memorial Contributions may be made to help fund the education of female scholars who have difficulties paying for their education. Please send your donation to: Marylhurst University, P.O. Box 261, Marylhurst, OR 97036. 
MANIRE, MARY L. Age 88, passed away Sunday, May 4th, 2014. She was born in Blue Spring, Tn. and came to NM as a young woman where she met and married her beloved husband William F Manire who preceded her in death in 1975. She is survived by daughter Mary Elizabeth Manire Downing and son-in-law Rhett Downing of Pocatello, Id.; daughter Laura R Manire of Albuquerque; sister-in-law Vivian Morton Doran of Albuquerque; sister-in-law Dr. Edwina Bean Doran of Cookeville, Tn.; numerous other family and friends including many nieces and nephews. She was preceded in death by her parents Rev Paul E. and Louise Johnsonius Doran and siblings Virginia Pennington, James Doran, John Doran, Paul Doran and Dr. William Doran. Mary was a long time member and ordained deacon of La Mesa Presbyterian Church. She was a Certified Nurses Assistant and especially loved working in the new born nursery at Presbyterian Hospital before she married. she worked in child care with infants after her husband Bill passed away. There will be a memorial service Thursday, May 15th at 1:00 pm at La Mesa Presbyterian Church, 7401 Copper Ave NE. In lieu of flowers please consider making a donation to the Presbyterian Church USA Board of Pensions Assistance Program 
MAESTAS-ROMERO, CRYSTAL July 19 1984- October 24 2013 this is our first Mothers Day without you. A husband without his beautiful wife, a daughter without her loving mother, and a mother and father without their loving daughter Crystal. May you know up in Heaven that you are in Our Hearts and in Our minds, Today, Yesterday, and Tomorrow...We Love You Crystal and Miss You So much. Your Husband Henry, Your Daughter Aliyah and Mom and Dad. (I Love You Mama, Forever)
Judith M. Lock, 66, went to meet her Lord and Savior Jesus on Wednesday May 7, 2014. Originally from Park Ridge, Illinois, she loved her adopted town of Albuquerque where she and her husband Bill had lived for over 40 years. As a teacher and homemaker, she was a problem solver. But above all, she was thrilled to be a mother and grandmother. She was a "wife of noble character" as Proverbs extols, supporting Bill's many endeavors. She loved her Church, including St. Mark's, Christ The King Anglican, and most recently Wellspring Anglican. Judy is survived by her husband, Bill; children, Jenny, Beth, Rob, and John; "bonus children," Eric, Brian, Debbie, and Bonnie; and grandchildren, Ryan, Hannah, Marcas, Isaiah, and Catherine. Judy is also survived by her sister, Debbie Schaffer and family. Judy's memorial service, celebrating her entrance to God's heavenly banquet, will be held on Monday, May 12, 2014 at 2:00 p.m. at Christ The King Anglican Church, 529 Jefferson NE. Visitation with the family was held at FRENCH - Wyoming on Friday, May 9, 2014 from 6:00-8:00 p.m. Judy's cremains will be interred at a later date at Sunset Memorial Park and Elk Creek Campground. Rather than flowers, memorial contributions may be made to Wellspring Anglican Church, P.O. Box 45207, Rio Rancho, NM 87124; Friends of the Cumbres & Toltec Railroad, 4421 McLeod NE, Ste. F, Albuquerque, NM 87109; or Inflammatory Breast Cancer Research Foundation, P.O. Box 2805, West Lafayette, IN 47996. Please visit our online guestbook for Judy at 
KNIGHT, JEANNE JENSEN Jeanne died April 5, 2014 after a courageous and graceful eight and a half years of living with ovarian cancer. A Celebration of her life will be held on May 19, 2014 from 1:00 TO 4:00 pm at Casa Rodena Winery, 733 Chavez Rd. NW, Los Ranchos de Albuquerque. Please carpool as parking is limited.
KIRMER, ARTHUR C. JR. (ART) Age 91, of Albuquerque, died Wednesday, May 7, 2014. He is survived by his wife of nearly 60 years, Rosa Kirmer; daughter, Nelly Maria Kirmer of Albuquerque; son, Irwin Kirmer and wife, Shari of Evergreen, CO; sister, Karla Hartley of Valley Center, CA; four grandchildren; seven great-grandchildren; and multiple nieces, nephews and cousins. Mr. Kirmer was born in Seattle, WA and joined the Merchant Marines, serving during World War II. Upon discharge, he joined the Civil Air Administration, later the Federal Aviation Administration. While stationed in Panama, Mr. Kirmer met and married his love, Rosita De Gracia. Interment will be on June 5, 2014, 1:30 p.m., at the Santa Fe National Cemetery. A celebration of Art's life will take place on June 6, 2014, 3:00 p.m., at home. Please visit our online guestbook for Art at 
HILL, LUCILA LUNA Age 52, passed away on Tuesday morning from cancer. She is survived by mother, Leonor Luna; her daughters Lilliana and Julia; her six brothers; and two sisters. She worked at the Albuquerque Publishing Company for thirteen years, raised her two daughters, and owned her own home in Rio Rancho. Thanks to Heartland Hospice for their excellent care. A memorial will be held at the family home, Saturday, May 10, 2014 at 4:00 pm. Godspeed Mom, we love you.
HATCH, BONNIE SUE of Albuquerque, age 73, passed away peacefully at home on Sunday, April 27, 2014. She is survived by her devoted children, Holly and Martin Plugge, and Scott Warren Hatch; cherished grandchildren, Corbin and Marika Plugge; beloved great-grandson, Duncan Plugge and her fuzzy constant companion, Serena. Bonnie was predeceased by her husband of 51 years, Warren, and her parents, Evelyn and Frank Garbes. She loved to travel, photography, going on adventures with her grandchildren, Red Hat, lunch with friends, and teapots. A Memorial Service will be Saturday, May 17, 2014, 11:00 a.m. at FRENCH Lomas. Family and friends may gather to visit one hour prior to the service. In lieu of flowers, please make donations to American Heart Association NM Branch, 2201 San Pedro NE, Bldg 2, Suite 102, Albuquerque, NM 87110. Please visit our online guest book for Bonnie at 
GONZALES, ARTHUR O. Born February 9, 1926 to Victor and Emilia Ortiz Gonzales in Las Vegas, NM, passed away peacefully April 19, 2014 after a short illness at the age of 88. He was preceded in death by his parents; his wife MaryAnn; and his brother Max. He is survived by his brothers, Gilbert, wife Marlene, Victor Jr., wife Jane; and sister-in-law Emilie Gonzales; and nine nephews and nieces. Arthur attended school in Las Vegas, NM. After graduating high school he volunteered for service with the U.S. Navy in 1944 where he served with the 25th Navy Construction Battalion in Guam. He was honorably discharged June 1946. He returned home and enrolled at Highlands University in Las Vegas where he earned a Bachelor of Arts Degree in 1950 and later a Masters Degree. Moving to Albuquerque in 1950, he started his teaching career with the Albuquerque Public School System where he taught school for over 30 years. He met his future wife, MaryAnn Ramos at East San Jose Elementary School where they were both teachers. They were married in June 1967 and traveled extensively during their summer vacations. A major part of his life was the guitar. He was an accomplished classical and flamenco guitarist. He was a member of the Albuquerque Classical Guitar Society which was active during the 1960's and 1970's. He had many guitar aficionado friends. They played together often for their own entertainment. He owned several quality guitars including a flamenco guitar which he bought in Spain. After he retired from teaching he sold all his guitars except one.a Pimentel, which he continued to play. A Mass of Christian Burial will be celebrated Saturday, May 17, 2014 at 10:00 a.m. at St. John XXIII Catholic Community Church, 4831 Tramway Ridge Dr. NE, Albuquerque. In lieu of flowers please make a donation to the Alzheimer's Association, 
GONZALES, MARY M. Mary M. Gonzales entered eternal rest on May 4, 2014. Mary was preceded in death by her husband Pedro, her parents Juan and Eloisa Maes, and brothers Charlie and Joseph. She is survived by her four daughters Teresa Gonzales of Albuquerque; Marta Gonzales of Aurora, CO; Anna Berezin and husband Steve of Mission Viejo, CA: Rita Betty and husband Greg of Rio Rancho; and five grandchildren: Daniel, Tommy and Gina Berezin, and Sean and Ryan Betty. Other surviving family members are brother Gilbert Maes and wife Nora, children Olivia and Robert; sister-in-law Theresa wife of Charlie, and children Miriam, Carl, Michael and Catherine; brother Floyd Maes and wife Maxine, children Genevieve, Gertie, Paul and Joaquin; brother Tony Maes; sister Jennie Maes, and brother Larry Maes. Mary was born in Mora, NM on August 7, 1924, the eldest of her siblings. She grew up helping the family with farming chores, often in the company of uncles, aunts and cousins. After graduating from Mora High School in 1943, Mary attended a 6-month business school in Santa Fe, NM. Mary was employed by the University of California as a stenographer and secretary in the purchasing department supporting the Manhattan Project in Los Alamos, NM from 1943 until 1948. Mary had many happy and remarkable memories of her experiences during this historic period. During WWII she kept in correspondence with Pedro Claudio Gonzales, a friend from Mora High School stationed in the US Navy. Pedro and Mary married in 1948, and made their first home in Las Vegas, NM. They welcomed their first born daughter Teresa, followed by Marta, two twin boys born prematurely and deceased, Anna and Rita. Although her preference would have been to remain a homemaker, circumstances required outside employment. She worked in Las Vegas, NM and in Santa Fe for the State of NM from 1949-1954. In 1954, the family moved to Albuquerque. Mary worked at Sandia National Labs in administrative roles beginning in 1957 until her retirement from Sandia in 1983. Mary was active in the Catholic Church over many years. She taught catechism at St. Bernadette's Catholic Church and was a member of the Catholic charismatic community at Our Lady of the Assumption Parish for several years. In 2006, Mary moved to Rio Rancho, where she was a member of St. Thomas Aquinas Parish. Mary also enjoyed frequent visits and participation in the activities at the Meadowlark Senior Center. In her retirement, she traveled internationally to Spain, Portugal, France, the Holy Land, the Caribbean and to Hawaii. She also enjoyed traveling to California, Boston and Denver to visit her daughters. Mary had many dear friends she remained in close contact with throughout her life. Mary loved to visit her friends and family. She kept her mind sharp through interest in politics and current events. In her later years, word-search puzzles and watching Jeopardy and Wheel of Fortune were favorite pastimes. Mary loved to nurture others, either by words, warm hugs or by preparing and serving her delicious, home-cooked nutritious meals. She will be remembered for her courageous, kind, gentle and generous spirit. We love you, we will miss you and we will be reunited one day, eternally. A rosary and mass will be held at St. Thomas Aquinas Parish on Tuesday, May 13 beginning at 10 am, followed by internment at the National Cemetery in Santa Fe at 1:30 pm. In lieu of flowers donations may be sent to Catholic Charities at 
GALLEGOS, NORMAN F. Norman Gallegos, longtime resident of Albuquerque passed away on Wednesday, May 7, 2014 in San Antonio, TX. He was born on February 28, 1946 to Clarabel and Antonio Gallegos in Albuquerque. Norman is survived by his sons, Julian Gallegos and wife Valerie (Grandsons King and Maximus Gallegos), Mario Gallegos and wife Sheena, and Adan Gallegos (Granddaughter Makayla Gallegos); and his Sister Kathy Gallegos. He was preceded in death by his wife, Karen Lucero Gallegos and his parents. Norman was a member of the Knights of Columbus at St. Thomas Aquinas Parish. He enjoyed football and reading. Norman worked for over 40 years in retirement insurance. A rosary will be recited on Tuesday, May 13, 2014 at 7p.m. at FRENCH-Westside. Mass will be celebrated on Wednesday, May 14, 2014 at 10:30 a.m. at St. Thomas Aquinas Catholic Church. Friends may visit one hour prior to Rosary from 6:00 p.m. to 7:00 p.m. Interment will follow at Mt. Calvary Cemetery. Please visit our online guestbook for Norman at 
